打针的痛!

天啊，很久没有打针了，但，今天一大早就要到诊疗所报到了(pre-travel immunization)。真的很痛！从今早痛到现在 （一次打两针），就连驾车回家都辛苦（没试过打针打到那么的痛）。真的怕怕了。
九月十八号就要起程去英国了，但，好像什么都还没准备好，懒惰的我还一直一拖再拖。。。。。天啊，救救我这个懒惰虫吧!
已经预定了去巴黎的车票了。希望有时间到处走走，看看风景（工作不忘娱乐）。一个月的时间够吗？应该不够，因为只有 weekend 才可以 take my time to go every where which i want。
不管怎样，希望很快的可以适应当地的气候和时差，还有工作文化和工作环境。